El mes de diciembre decreta en la Argentina el final de los cursos universitarios. Un sitio como éste, destinado a ofrecer materiales para la enseñanza del derecho administrativo, debería tomarse un descanso. Retraerse y permitir que los meses venideros sean destinados a actividades que no tengan vinculación con el derecho. El lector -es de esperar- tolerará una postrer sugerencia. Se trata de pasar Un verano con Maquiavelo. La propuesta toma prestado el título de una reciente obra de Patrick Boucheron. El autor es historiador y está considerado uno de los máximos exponentes de la actual renovación historiográfica europea. Cuenta con una larga trayectoria académica, que inició cuando se especializó en la historia urbana italiana durante el Renacimiento. Actualmente es profesor del Collège de France, titular de la cátedra «Historia de los poderes en la Europa occidental, siglos XIII-XVI». Tiene, además, una visible presencia en los medios televisivos y radiofónicos franceses. Ello ha provocado una interesante polémica con el profesor Gérard Noiriel sobre las competencias profesionales de un historiador -en el caso, un experto medievalista- para analizar conflictos políticos contemporáneos pues se discutía el movimiento de los chalecos amarillos (mouvement des gilets jaunes).
Precisamente, la obra que referimos -un volumen de 157 páginas- es el resultado de una serie de programas que se emitieron durante el verano de 2016 en la radio pública France Inter. El tono oral -confiesa el propio Boucheron- es mantenido en la versión escrita. Esta característica y la ausencia de notas eruditas al pie -ausencia en cierta manera compensada por un anexo final titulado Leer a Maquiavelo que ofrece un conjunto de remisiones bibliográficas- permite una lectura ágil del texto. «¿Pasar el verano con Maquiavelo? ¿En serio? ¡Qué idea tan extraña! El autor de El príncipe no es a decir verdad un escritor de vacaciones, ni un gran compañero para las siestas estivales». Así comienza la obra que atraviesa capítulo a capítulo las grandes discusiones que provoca Maquiavelo. Tras una presentación de los acontecimientos políticos que rodearon sus primeros años, destaca sus funciones durante quince años (1498-1512) como secretario de la cancillería de Florencia y sus altos y bajos con la caída y el regreso de los Médici al poder. El papel de los ejércitos, el uso de la violencia en la política, la conveniencia de ser amado o temido por el pueblo, la filosofía de la necesidad, el rol del historiador público constituyen algunas de las estaciones temáticas en las que se detiene el autor.
Por cierto, nada sustituye la experiencia de leer directamente el malvado opúsculo: El príncipe. «Desde su muerte en 1527, nunca se lo ha dejado de leer, a pesar de calumnias y censuras, y siempre como una herramienta para escapar del sopor. En este sentido sí, Maquiavelo es implacable como un sol de verano».
una Lectura complementaria
El lector interesado en un estudio de carácter introductorio, puede consultar el trabajo publicado por el sello editorial Eudeba Para animarse a leer a Maquiavelo.